馬公老街民宿的部落格

                                        子孫巷的典故

在台灣大家都耳熟能詳﹕有狹窄的巷弄，只能勉強容下一個人通行，俗稱：摸乳巷。

在離島﹕澎湖馬公老街也有一條摸乳巷，但它可容下二人同行，當你走一趟這條巷子，會覺得沒什麼特色‧一點也不傳神‧不好玩！

不過，在澎湖ニ崁古厝群中，你會發現在古厝與古厝間，都有一條很寬的巷子。

這條古早厝的厝邊巷子，左家古厝、右家古厝各自開一拱型之側門，而且門對門。

這條巷子，左鄰古厝及右鄰古厝的中段「旁邊側牆」‧都開設一道拱型門，門對門，隔着巷子相對。古早時代住在這古厝的左鄰右舍，他們的孩童在這巷子裡，呼朋引伴，嬉戲打閙，渡過純真的童年，「兒時的玩伴」就在這巷子裡陪伴着長大，記憶中的生活點點滴滴，塑成濃濃的情諠，代代相傳。

這就是﹕「子孫巷」。

這是澎湖特有的文化資產‧在台灣還未曾見過或聽過，有所謂「子孫巷」之說。

當然，在古早保守時代，古厝的客廳俗稱「前廳」，是主人或男大人議事之處，或談賣買場所或接待來賓奉茶之地，家中婦孺幼小不得擅闖。所以子孫們只能在側門出入走動，或呼朋引伴在巷內嬉戲；而家中主婦與鄰居偶而借塩糖或葱薑、醬醋茶‧都是走側門‧經過子孫巷與鄰居打交道，相互往來的。

鄰舍間之交流頻繁，閒時話話家常，談談「小道」消息‧地點就在「子孫巷」，它在古老的年代，是日常生活上，很重要的子孫的去處。

如今，澎湖縣政府將「子孫巷」立牌觧說典故，此一保存舉措，使文化資產，得以流傳久遠，值得喝釆。

昔日，鄰里間彼此「守望相助」的温馨，對照現時「不相往來」的冷漠。時代進步了，但人際關懷褪色了！這是悲哀不幸的事呀！

我們生活在這年代裡，多了現實少了温情，多了冷漠少了關心，似乎失落了很多‧‧‧‧而渾然不知吧！

來澎湖旅遊的朋友，請多駐足一下﹕ニ崁古厝群尋找一下古老時代﹕「人性的光輝」吧！

馬公老街民宿     吳大哥96.9.1.